Hodnotí se provozní emise vznikající jako důsledek spotřeby energie, která je vyčíslena v kritériu PEE Spotřeba primární energie. Z tohoto kritéria se přebírají dílčí množství dodané energie na systémové hranici budovy pro celoroční provoz budovy, a ty se pak pomocí emisních faktorů přepočítají na emise PO₄^3-_ekv. – analogicky se k tomu využije výpočet z kritéria PEE. Emisní faktory se přebírají z příslušných databází (viz kapitola A.4).

Celková suma roční provozní produkce emisí PO4^3‐_ekv.  se vztáhne na celkovou podlahovou plochu – Tab. EUP.PE.1_.

Tab. EUP.PE.1: Stanovení měrné roční provozní produkce emisí PO₄^3‐_ekv.